台新銀行月刊90年2月號！

最新1活動 

台新銀行9週年慶，大小朋友都高興~

                      3月31日邀您拜訪『田園風光--蟲蟲王國』

        在活動現場，您就像置身田園之間，可以看到好多好多的昆蟲田園生態標本與活體﹔爸爸媽媽也可以到現場幫小朋友報名定時舉辦的互動遊戲，有非常特別的磷粉轉印、益智的尋找昆蟲遊戲，讓小朋友度過一個最有意義的兒童節~

　

　 好康報報：3月31日活動當天，只要來參加現場互動遊戲的小朋友，都可以獲得小禮物喔!

　「定期定額」階梯式優惠新方案全面實施中

　　台新銀行自即日起至3/15止提供您「定期定額」階梯式優惠新方案，全面五折起(如下表)，若您已經是本行理財中心的貴賓則還可享特殊優惠喔！

　

　

　　台新銀行有鑑於目前國內外股市正處於相對低檔的行情中，為鼓勵投資人能逢低加碼，早日累積較多的單位數，早日平均分攤成本，等待未來多頭行情獲得較有利的獲利空間。本行創新的舉辦「定期定額」採階梯式優惠方案，凡客戶至分行或透過電話交易，申購本行受託投資之國內外股票型基金，定期定額每筆申購金額越多，享受的折扣也就越多；客戶每申購一筆新台幣5,000元定期定額即可享有八折優惠；8,000元享有七五折；15,000元享有六折；20,000元更可享受到五折之優惠；若同時具有本行VIP身份之客戶最多還可以再享九折。

　

　　假設台中分行貴賓理財中心客戶張先生申購一筆Ｘ基金新台幣20,000元，原手續費率為2.50%，可享受五折之優惠，因為張先生具VIP身份，可再享九折，相當於四五折，手續費僅新台幣225元，為了鼓勵投資人於股市行情較低檔時能早日投資定期定額，這方案將帶給投資人相當大的優惠。

　

　　詳細活動辦法可至分行理財中心或電0800-023-321詢問。

　　

台新銀行大安簡易型分行即將在3/7日正式開幕

　　金融機構開設小而美的分行是未來的趨勢，台新銀行第一間簡易型分行即將在信義路上正式為大眾開始服務。

　

　　簡易型分行與一般分行的差異，人力及業務範圍，營業項目存款、匯兌、買賣外幣現鈔及旅行支票、代理收付款項、存單質借及辦理小額信用貸款等金融業務。

　

地址：台北市信義路三段118號

電話 :  02-27009388　　

「2001台北燈節」——靈動新世紀

在二十一世紀之初的元宵燈節，台新銀行很榮幸能與台北市政府共襄盛舉，共同進行一場現代與民俗的光合作用。 　　矗立於中正紀念堂四方的『四寶燈樓』，採取中國古建築的設計，分別取名為福、祿、壽、喜由新光關係企業四家公司一同贊助，氣勢雄偉地捍衛整個燈區。

    其上掛滿了喜氣洋洋的中國傳統祈福燈，為新世紀國家的前途開啟光明，為民眾祈求福運。　　

 台新2專論 

  簡介銀行法修正就商業銀行之部分規定

               法制室　翟如君襄理

　　關於八十九年十一月一日公布之銀行法修正條文，本刊業於第97期就刪除儲蓄銀行章對商業銀行之影響加以說明，本期續就下列規定予以論述：

一、與利害關係人為不動產交易                                    

　

（一）依新增訂第七十五條第四項規定商業銀行與其持有實收資本總額百分之三以上之企業，或與本行負責人、職員或主要股東，或與銀行法第三十三條之一銀行負責人之利害關係人為不動產交易時，須合於營業常規，並應經董事會三分之二以上董事之出席及出席董事四分之三以上同意。

　

（二）依財政部證期會發布之「公開發行公司取得處分或資產處理要點」規定，銀行向關係人取得不動產時，應依該會所定之「公開發行公司向關係人購買不動產處理要點」規定辦理申報，且應編製自預訂訂約月份開始之未來一年各月份現金收支預測表，並評估其必要性及資金運用之合理性，提交董事會通過及監察人承認後，始得為之，並應提報下次股東會報告；交易金額達該要點規定之標準者，並應辦理公告。而該要點所指「關係人」係指財務會計公報第六號第二段規定之關係人及（八八）台財證（六）第○一四○四號函所稱之「實質關係人」，又該要點僅規範向關係人取得，而未規範銀行處分不動產予關係人或與關係人為其他不動產交易（例如承租、借用不動產）之情形，因此，過去商業銀行僅於向關係人取得不動產時，始須經董事會通過，且該要點之關係人與銀行法第七十五條第四項規定之利害關係人範圍有異，因此，將來商業銀行與關係人為不動產交易（不限於購買或取得），如該交易相對人符合銀行法第七十五條第四項規定者，自應經董事會特別決議同意。

二、投資其他企業                                                       

　

（一）商業銀行得投資之企業分為金融相關事業與非金融相關事業。所謂金融相關事業係指銀行、票券、證券、期貨、信用卡、融資性租賃、保險、信託事業及其他經主管機關認定之金融相關事業。

　

（二）商業銀行投資前應先向財政部申請核准；又投資於非金融相關事業，須配合政府經濟發展計畫，且不得參與該非金融相關事業之經營。財政部就商業銀行投資金融相關事業，採『原則核准例外禁止』之原則；而就投資非金融相關事業，則採『原則禁止例外核准』之立場。

　

（三）財政部自申請書件送達之次日起一定期間（投資金融相關事業為十五日/投資非金融相關事業為三十日）內，未表示反對者，視為已核准（即「申報許可制」）。但於前揭期間內，銀行不得進行所申請之投資行為。

　

（四）查本次修正前，銀行法原則上禁止商業銀行投資於其他企業，除非係配合政府經濟發展計畫，經主管機關核准者，始得例外投資，且相關規範定於85.3.22.台財融字第85505042號函。本次修正，將該函令做部分修正後增訂成正式法律，以為規範。

　

（五）依修正後條文觀之，商業銀行對金融相關事業及非金融相關事業之投資須符合下列規定：

　

(1)投資總額不得超過投資時銀行實收資本總額扣除累積虧損之百分之四十，其中投資非金融相關事業之總額不得超過投資時銀行實收資本總額扣除累積虧損之百分之十。

　

(2)商業銀行投資金融相關事業，其屬同一業別者，除配合政府政策，經主管機關核准者外，以一家為限。

　

(3)商業銀行投資非金融相關事業，對每一事業之投資金額不得超過該被投資事業實收資本總額或已發行股份總數之百分之五。

三、投資非自用不動產                                                

　

（一）本次銀行法修正前，商業銀行僅得在配合政府經濟發展計畫並經財政部核准時，始得例外投資非自用不動產。

　

（二）本次修正後，開放商業銀行得投資下列非自用不動產：

(1)營業所在地不動產主要部分為自用者

(2)為短期內自用需要而預購者

(3)原有不動產就地重建主要部分為自用者。

　

（三）「自用不動產」包括行舍、營業用倉庫及財政部依銀行法第五十七條第二項核准之非營業用辦公場所；其餘均屬「非自用不動產」；「主要部分為自用者」係指使用面積超過百分之五十為自用者；「短期」係指自所有權移轉之日起一年（含）內以下者，但如有特殊原因，經提出購置作為自用使用之具體計畫，並檢附相關證明文件，函報財政部核准者，最長得為二年。

　

（四）為免商業銀行藉機炒作不動產，影響國家產業發展並牟取不當之利益，並明定商業銀行投資非自用不動產總金額不得超過銀行淨值之百分之二十，且與自用不動產投資合計之總金額不得超過銀行於投資該項不動產時之淨值。

四、因行使抵押權或質權而取得之不動產或股票之處分期限延長

　

（一）因行使抵押權或質權而取得之不動產或股票，處分期限自取得之日起由二年延長至四年，並增訂「但經主管機關核准者，不在此限」之除外條款。本次修正前所承受之不動產，於修正公布施行後，基於法律從新從優原則，得併入上開「四年內」期限予以處分。

　

（二）財政部表示本次修正之立法意旨應在「放寬」銀行因行使抵押權或質權（限於股票）而承受擔保品之處分期限，有關「行使抵押權或質權」之要件規定仍可參照民法有關規定，因此銀行法第七十六條所定「因行使抵押權或質權而取得之不動產或股票」，亦包括銀行為受清償訂立契約取得不動產或股票所有權之情形。

　

　　本次銀行法修正後對商業銀行授信、證券及信託業務之影響將續論述。

　　

銀行3新知 

CALL ME NOW理財雙向C@LL

                      答客問Q&A

  電話理財中心

金融書摘

永恆的價值－－廿世紀最偉大的投資人巴菲特傳

          　　
    秘書處       廖志峰襄理

　作者：Andrew Kilpatrick

    譯者：魯燕萍

    出版社：財訊出版社

  

　　如果你在1956年交給巴菲特一萬美元，時至今日，你可能賺回二億五千萬美元，而且是稅後盈餘。

　

　　這幾乎是每個平凡上班族的夢想，投資要像『拉吧』一樣，只要投一塊銅幣到真理之口，許個願，一下子，就唏哩嘩啦掉了一地的金幣，智慧型理財，操作簡單。

　

　　但真實生活卻不是這樣。在這一波股市大探底的洪潮，簡直是哀鴻遍野，少有能全身而退。當新的世紀來臨，成功的典範快速興起，卻又以更快的速度泡沫化，或許回過頭來，讓我們看看二十世紀最成功的價值投資人，巴菲特的興起以及成功的過程，有助創新視野。

　

　　像大部份的偉人或成功者傳記一樣，作者總會不自覺的溢美，或簡化書寫／觀察的對象，所有的難題，彷彿都不構成障礙，反而是他們更上層樓的階梯。不過，倘若換一個角度，看他在面對人生、投資市場、產業興衰，所秉持的核心理念，或許有助於我們重新思考投資的方式與生活態度。

　

　　巴菲特所成就的事業版圖，財富僅次於比爾蓋茲（有人不知道比爾蓋茲嗎？）。英文版原書共包含157章六十多萬字，中文版則將重複的章節，加以刪除，重新編整。不過即使如此，仍長達600頁，四十餘萬字。

　

　　原作者是波克夏的股東，他建議讀者以『發現』的角度來閱讀。巴菲特的投資遍及廿世紀美國最重要的公司，包括了美國運通、華盛頓郵報、時代華納、可口可樂、麥當勞，這幾乎就是廿世紀美國資本市場興起的簡史。

　

　　他是投資的天才，生活的低能兒，他幾乎不碰科技產業，因為他自覺一點也不了解。他太太則覺得他老公血管裡流的是可樂而不是血。他的子女看這個老爸，吝嗇！連掉在電梯裡的一分錢都要撿起來。

　

　　你可以用一種輕鬆的態度來閱讀，你也可以仔細的推敲，他在做投資決策的思索重點。

　

　　或許這段話很適合總結：

　　投資是世界上最棒的行業，因為你永遠不必揮棒。你站在打擊區，投手投出，.....沒有處罰，只有機會。你可以用整天的時間等待，等到外野手睡著，你就可以出擊了。

　　祝福你！

 生活４走廊 

貴賓理財中心

       廣告行銷部　鄭亦哲

第六屆的貴賓理財中心春酒終於在西洋情人節前夕圓滿落幕，這次各區參與的貴賓非常踴躍，幾乎場場出席率都達100%；今年跟以往不同的地方，考量到南區客戶的交通問題，因此台南場跟高雄場分開來辦，所以，北部二場在新光摩天大樓43F、台中-晶華酒店、台南-中瑞飯店以及高雄-晶華酒店，為表示對客戶的尊重，所選定的地方都是全省具指標性的豪華飯店，只希望大家能了解台新銀行對客戶的重視。

　　會中，分行營管中心的崔協理表示，目前我們共有24間貴賓理財中心，48間個人理財中心，貴賓人數將近5萬人，台新銀行每一位理財專員，都是經過非常嚴格的甄試和訓練，相信都能提供給貴賓們最滿意的服務，貴賓的需求，都是台新銀行努力的目標。

　　今年，台新銀行服務的重點是在提供給貴賓最好最方便的投資理財服務:

1.延續以往，繼續在各分行提供專業理財諮詢和市場分析。

2.在未來法律開放之後，提供資產管理業務(也就是俗稱的代客操作)，讓貴賓們能更輕鬆的理財投資。

3.積極規劃針對在本行投資30萬美金以上的客戶，用e-mail方式提供每日和每週的市場分析。有興趣的貴賓可以將您的e-mail address留給您的專員。

4.不斷的開發新種類的金融商品，讓我們的貴賓可以用最低的風險，獲得最高的報酬率。

　　今年的活動節目安排上，在餐會進行中有四人的弦樂團LIVE演奏，曲目包含中西小品、台灣民謠等，讓整個會場洋溢著悠揚的樂章；除此之外，今年的魔術表演特別由舞台上，改為桌邊魔術，增加與客戶直接的互動關係，魔術師風趣的言談及精彩的表演，讓許多客戶玩得不亦樂乎，驚嘆連連；而今年另一個活動高潮「賓果遊戲」，由司儀來主持，各區區經理及分行經理來帶頭玩，希望讓客戶在新的一年，博個好彩頭。

　　以往春酒所飲用的酒款都頗受好評，因此今年的「伴手禮」，特別為客戶精心挑選了94年份智利出產的紅葡萄酒Rosario Estate Reserve Cabernet, 希望大家都能在新的一年「鴻」運當頭，福氣「久」久長長。

創造女性新勢力

　從女性成長線上書展開始

　

　　趨勢專家認為「21世紀是女人的世紀」，擁抱21世紀，女性應該要有新的想法，創造新的生活。姊妹們，準備迎接屬於妳的嶄新時代，就從閱讀開始，玫瑰邦網站與金石堂網路書店為妳精選30本女性成長必讀書籍，透過文字分享女性的基進思考、生涯經驗、心理真相、情慾開發、職場實力，讓女人的腦袋大得很有魅力，作個新世紀新女人。

　　　　　　　　　　　　　　　　

　　此外，ROSE認真美麗雜誌「2001年，女性向前走」專題提供妳50個讓生活更好的觀點，姊姊妹妹請和我們一起學習成長，團結分享！

　

　　金石堂網路書店、玫瑰邦網站和ROSE認真美麗雜誌要妳做個有腦袋的新世紀女人！妳準備好了嗎？

　

★ ★ 玫瑰邦網址：www.roselady.com.tw　　

愛力根畫廊

                              郭冠忻

一個火車箱的故事　油畫122×92cm　1999    

以充滿夢幻般的超現實情境，讓觀者進入想像的異度時空，是郭冠忻的繪畫，最引人入勝的奇景。她的繪畫藉由一個「或鬼魅、或浪漫、或驚喜、或憂傷」的世界，提供觀者飛離現實，跌入私密的個人奇想和浪漫的非現實幻中。 展覽名稱：郭冠忻個展               ——空間的魔法師

展覽日期：90.3.10~90.3.25

愛力根地址：台北市逸仙路48號        電話：(02)2758-1038